Lucan.

Le pillage et le vol font partie du quotidien dans ce village. On parle de former un comité de vigilance afin de supprimer la violence faite en plein jour et le vol de nuit. Nous donnons un exemple. M. Grundy était l’heureux propriétaire d’un Berkshire de choix, un cochon élevé expressément pour l’usage de la famille. On a mis un soin extraordinaire à nourrir et sustenter le quadrupède. Le surplus de nourriture liquide du service culinaire ainsi que les restes de légumes et une poignée occasionnelle de céréales ont contribué au développement des os et à la formation des muscles, voire à une légère croissance du dépôt adipeux du cochon en question. Le jour de l’abattage arriva, mais avec lui vint un voyou qui surveillait les opérations à travers une fente dans la clôture. M. Grundy eut le temps de « voir un homme », et pendant son absence le cochon paré disparut, et on en a perdu la trace depuis.